JUMELAGES

L'actualité du mois : Février 2026

La délégation Garennois à Wangen pour “le Carnaval des fous” !

 

Du 14 au 16 février 2026, une délégation de La Garenne-Colombes a eu l’honneur de se rendre à Wangen im Allgäu, en Allemagne, dans le cadre des festivités du Carnaval des fous 2026.

 

Quelques jours avant le début des festivités liées au carnaval, notre délégation a été accompagnée par la municipalité de Wangen pour visiter différents monuments historiques de la région, notamment le magnifique Monastère de Schussenried et sa Bibliothèque rococo.

Le coeur de l’évènement a eu lieu les dimanche 15 et lundi 16 février. Cette fête traditionnelle remonte au Moyen Âge et a pour symbolique de chasser l’hiver et les mauvais esprits avant le Carême. Lors de ces célébrations, les participants portent de magnifiques masques en bois sculptés à la main, appelés «Larven», souvent transmis de génération en génération, ce qui rend chaque festivalier unique et authentique.

C’est dans ce cadre historique et coloré que s’est tenu le carnaval, mêlant cérémonies religieuses, danses, musique et festivités populaires. Le dimanche, a eu lieu la Messe des fous à l’église Saint-Martin, à laquelle ont participé plusieurs représentants officiels du carnaval, vêtus de costumes traditionnels et se produisant en chants et musique.

À la sortie de l’église, plusieurs festivaliers portant des masques ont distribué des Bretzels aux habitants et aux enfants lors de la « Danse des fous » sur la place du Marché.

Le lundi, les festivités ont commencé dès 10h30 avec la réception à la Mairie des délégués des associations qui participent au défilé.
Notre délégation a assisté à la présentation de 46 groupes participants, durant près de trois heures, entre musique, chants et échanges de plaisanteries entre les invités, tous vêtus de costumes traditionnels ou représentant chacun un thème.

Tout au long des festivités, le chant typique «Schelle, Schelle, Schellau» rythmait le carnaval.

En plus de notre présence, une délégation venue de Wil, en Suisse, a également fait le déplacement.
D’autres personnalités ont également participé à ce grand rendez-vous traditionnel, c’est notamment le cas du conseiller d’État Bruno Damann, membre du gouvernement du canton de Saint-Gall, et la présence des guildes de Feldkirch et de Bludenz.

À 14 heures, des coups de canon tirés depuis la Martinstor, l’une des deux tours médiévales de la ville, ont annoncé le départ du grand défilé des fous («Großer Narrensprung») dans toute la ville.

Les participants ont offert au public une parade riche en couleurs, en musique et en chants puissants, créant une ambiance vibrante malgré une météo capricieuse.

Le défilé s’intégrait parfaitement au paysage sonore de la fête : clochettes, crécelles et fouets («Karbatschen») résonnaient de toutes parts, proches ou lointains, accompagnant l’effervescence des fous. Le long du parcours, les spectateurs ont repris les cris de chaque groupe et applaudi avec enthousiasme les Häser, ces costumes traditionnels richement décorés, qui contribuaient pleinement à l’atmosphère festive ayant animé Wangen tout au long de la semaine.

La journée s’est ensuite poursuivie par un goûter à la Mairie, clôturant ainsi les célébrations et le séjour de nos représentants à Wangen.

Nous remercions chaleureusement la Ville de Wangen im Allgäu pour son accueil !
Grâce à eux, nous avons pu pleinement admirer et profiter des festivités et de la ville.

 

À l’année prochaine !
Wir sehen uns nächstes Jahr !